[TRANS] 161121 Sungyeon’s Day

“Texts between lovely cutie-maknae and I❤”

Photo, edit, translation under the cut.

sungsung2

Date: Thursday, November 17th (2016)
Color in the weather today: Cloudy (SO COLD T_T brrr…!!)
Time you went to bed last night: i:dunno ^_^
Time you woke up this morning: What is the time doodled?? (can you guess? – lyrics from IU’s ’23’)

texts sent to Kyla, her name is set to ‘illa-illa’

Title: Texts Between Lovely Cutie-maknae and I<3

I missed Kyla so I sent her messages! Our cutie-maknae seems to be having a good time in America >.< She’s been with the members this whole time without family or friends here, so the fact that she had an opportunity to meet with her family in America for the first time in a long while makes me all happy. ~Happiness~ Kyla always intently listens to my rambling, and now that I don’t have a younger sibling to chat with in English, I feel a little empty. She’ll be returning soon, so until then I’ll just have to wait a little longer with the other members~~
illa-ya!! Have a good time and have fun in America I love you hehe<3

Translation and edit by N of @LADYTEENINTL. Take out with full credits.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s