[TRANS] WEE WOO LYRICS

Lyrics – Sungyeon, BUMZU, Bae Sujeong, Gustav Karistorm

Composition – Sungyeon, BUMZU, Anchor, Park Gitae

Arrangement – BUMZU, Anchor, Park Gitae

Wee woo Wee woo Wee

We are Pristin

NY: Wee woo Wee woo Wee

KK: We Are Pristin

안녕

나는 우리 집의 Princess

XI: Hello,

XI: I’m the Princess of this house.

(아야야야)

모험을 좋아해

(아야야야 후)

너라는 풍선을 불어보고 싶어

(아야야야)

팡! 터트려보면 뭐가 있을까?

All: (Ya Ya Ya Ya)

XI: I like adventures

(Ya Ya Ya Ya Hoo)

EW: I want to fill up the balloon called you

(Ya Ya Ya Ya)

NY: Pop! What’s inside if it pops?

나 좋단 애들 줄을 섰는데

(Oh 왜 왜)

그 줄에 넌 왜 안 서 있는 건데

(Oh 왜 왜)

아 눈부셔, 내 맘 부셔

You’re my super superhero

아 눈부셔, 내 맘 부셔

You’re my superhero

KK: The kids who like me are standing in a line

(Oh why why)

SY: Why aren’t you standing between them

(Oh why why)

RO: Ah, so bright, you break my heart

RO: You’re my super superhero

NY: Ah, you’re blinding, you break my heart

NY: You’re my super superhero

Ring Ring 여보세요

RN: Ring ring, hello?

지금 앰뷸런스 한 대 보내주세요

너와 눈 마주치면 띵 어지러워

좋아해 널 좋아해 BUBU

두근두근 뛰는 내 심장이 두근

좋아해 아주 많이 BUBU

너를 볼 때 내 마음

Wee woo Wee woo Wee

RN: Please send an ambulance right now

KL: Whenever our eyes meet; Dding! I get dizzy

EW: Like, I like you BUBU

YU: Pit-a-pat, my racing heart goes pit-a-pat

SY: I like you very much BUBU

YH: When I see you my heart goes

Wee woo Wee woo Wee

Wee woo Wee woo Wee

위험 위험해

Wee woo Wee woo Wee

Wee woo Wee woo Wee

NY: (Danger, dangerous)

Wee woo Wee woo Wee

기다리고 있어 너를 보니 미쳐

내 마음은 시속 100Km

나는 맘 먹었어 너를 갖고 싶어

지금 지금 딱 거기 있어

NY: I’m waiting for you, I go crazy when I see you

NY: My heart’s racing at 100km

KL: I’ve decided, I want you to be mine

KL: Now, now stay right there

나 좋단 애들 줄을 섰는데

Oh 왜 왜

그 줄에 넌 왜 안 서 있는 건데

Oh 왜 왜

아 눈부셔, 내 맘 부셔

You’re my super super hero

아 눈부셔, 내 맘 부셔

You’re my superhero

KK: The kids who like me are standing in a line

(Oh why why)

YU: Why aren’t you standing between them

(Oh why why)

XI: Ah, so bright, you break my heart

XI: You’re my super superhero

SY: Ah, you’re blinding, you break my heart

SY: You’re my super superhero

Ring ring 여보세요

지금 앰뷸런스 한 대 보내주세요

너와 눈 마주치면 띵 어지러워

RN: Ring ring, hello?

RN: Ring ring, hello?

YH: Whenever our eyes meet; Dding! I get dizzy

좋아해 널 좋아해 BUBU

두근두근 뛰는 내 심장이 두근

좋아해 아주 많이 BUBU

너를 볼 때 내 마음

Wee woo Wee woo Wee

EW: I like you, I like you, BUBU

YU: Pit-a-pat, my racing heart goes pit-a-pat

SY: I like you, I like you a lot BUBU

YH: When I see you, my heart goes

Wee woo Wee woo Wee

Wee woo Wee woo Wee

위험 위험해

Wee woo Wee woo Wee

Wee woo Wee woo Wee

RO: (Danger, dangerous)

Wee woo Wee woo Wee

요술 램프 베베 문질러

너를 이뤄달라고 주문을 걸어

해님 달님 별님 모두에게

주문을 건다

EW: Rub a magic lamp

RO: Cast a spell to make you mine

XI: On the sun, moon and stars

KL: Casting a spell

주문이 걸렸나 확인해 보자

RN: Let’s heck if the spell has worked

좋아해 널 좋아해 BUBU

두근두근 뛰는 내 심장이 두근

Like you, I like you BUBU

NY: My beating heart goes Bounce

좋아해 아주 많이 BUBU

너를 볼 때 내 마음

쏟아지고 있어

Like you, very much BUBU

RO: When I see you my heart

EW: It’s pouring out.

Wee woo Wee woo Wee

XI: 위험 위험해

Wee woo Wee Woo Wee

Wee woo Wee woo Wee

XI: (Danger, dangerous)

Wee woo Wee woo Wee

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s